ВХОД

PUMPKIN MACHINE - Русский сайт группы Smashing Pumpkins
Добро пожаловать на сайт "PUMPKIN MACHINE"
посвященный творчеству Билли Коргана и его группам Smashing Pumpkins и Zwan.

Русский сайт группы Smashing Pumpkins


НОВОСТИ SMASHING PUMPKINS

(21-08-2012) Тыквы выступят на шоу Jay Leno
В четверг Smashing Pumpkins сыграют на популярном американском ТВ-шоу "Tonight Show with Jay Leno". Последний раз на этом ТВ-шоу, группа была в апреле 2010 года, тогда исполнялась Widow Wake my Mind.
(06-08-2012) The Cold & Lovely «Not With Me»
Группа The Cold & Lovely выпустила первое официальное видео на песню "Not With Me". Напомним в состав группы входят Nicole Fiorentino (бас, вокал) (Smashing Pumpkins), Meghan Toohey (вокал, гитара) и Patty Schemel (ударные). Дебютный альбом группы уже доступен на сайте itunes


(30-07-2012) Oceania тур стартовал
26 июля Smashing Pumpkins открыли свое турне в поддержку альбома Oceania. Вначале группа отыграла новый альбом целиком, а потом исполнила старые хиты. Полный сет лист выступления смотрим здесь.



Другие видео с этого концерта можно посмотреть здесь (но их качество оставляет желать лучшего).

А тем временем бывший гитарист Тыкв Джеймс Иха выступил на фестивале в Корее и отыграл Mayonaise!


(25-07-2012) Oceania тур
Завтра в Австралии, группа открывает свой тур в поддержку своего последнего альбома "Oceania". Специально для этого тура у группы на сцене появится огромный шар. Вы можете увидеть его здесь или на видео обращении Билли к жителям Манилы, в котором он приглашает фанатов посетить первый концерт Smashing Pumpkins в Филиппинах.


(20-07-2012) Голосование Pisces Iscariot
Открыто голосование для альбома Pisces Iscariot. Раздел голосование.
Напоминаем, голосовать могут только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться.
(18-07-2012) Переиздание Pisces Iscariot
17 июля поступило в продажу переиздание диска Pisces Iscariot, вышедшего в далеком 94 году. Трек лист представлен ниже.

Переиздание диска Pisces Iscariot

CD 1

01 - Soothe
02 - Frail And Bedazzled
03 - Plume
04 - Whir
05 - Blew Away
06 - Pissant
07 - Hello Kitty Kat
08 - Obscured
09 - Landslide
10 - Starla
11 - Blue
12 - Girl Named Sandoz
13 - La Dolly Vita
14 - Spaced


CD 2 (бонусный)


  1. By June (Ignoffo Sessions/2012 Mix)
  2. My Dahlia (Ignoffo Sessions/2012 Mix)
  3. Jesus Loves His Babies (Gish Sessions Rough Mix)
  4. Cinnamon Girl (Ignoffo Sessions/2012 Mix)
  5. Glynis (2012 Mix)
  6. Crawl (Gish Sessions outtake)
  7. Cinder Open (Eddy St. demo/2012 Mix)
  8. Blissed (Sadlands demo/2012 Mix)
  9. Slunk (Live) (2012 – Remaster)
  10. Jackie Blue
  11. Venus in Furs (Live)
  12. Translucent (Sadlands demo/2012 mix)
  13. French Movie Theme (Siamese Sessions outtake)
  14. Purr Snickety (Gish b-sides session outtake)
  15. There It Goes (Demo/2012 Mix)
  16. Vanilla (Ignoffo Sessions)
  17. Why Am I So Tired (Live in studio demo)

DVD


  1. Intro by Billy Corgan
  2. Pulse Cable Show Introduction by Lou Hinkhouse
  3. There It Goes (Pulse Basement Jam – Chicago)
  4. She (Pulse Basement Jam – Chicago)
  5. She (Pulse Basement Jam – Chicago)
  6. Under Your Spell (Pulse Basement Jam – Chicago)
  7. My Eternity (Pulse Basement Jam – Chicago)
  8. My Eternity (Pulse Basement Jam – Chicago)
  9. My Eternity (Pulse Basement Jam – Chicago)
  10. My Eternity (Pulse Basement Jam – Chicago)
  11. Bleed (Pulse Basement Jam – Chicago)
  12. Nothing and Everything (Pulse Basement Jam – Chicago)
  13. Jennifer Ever (Pulse Basement Jam – Chicago)
  14. Jennifer Ever (Pulse Basement Jam – Chicago)
  15. Jennifer Ever (Pulse Basement Jam – Chicago)
  16. Jennifer Ever (Pulse Basement Jam – Chicago)
  17. Jennifer Ever (Pulse Basement Jam – Chicago)
  18. Death of a Mind (Pulse Basement Jam – Chicago)
  19. Spiteface (Pulse Basement Jam – Chicago)
  20. Blue
  21. Offer Up
  22. The Joker
  23. Slunk
  24. Dancing In The Moonlight
  25. Snap
  26. Hello Kitty Kat

Кассета


  1. Jennifer Ever
  2. East
  3. Nothing And Everything
  4. Sun (Remix)
  5. She (Live)
  6. Spiteface


Скачать CD1 [FLAC]
http://www.mediafire.com/?t453s48yulprnw2
http://www.mediafire.com/?9kzdgk8fkdrl2sb
Пароль: sp1sp1

Скачать CD2 [FLAC]
http://www.mediafire.com/?us74e6ouqi7zoou
http://www.mediafire.com/?vgugs6uc5bj1125
http://www.mediafire.com/?54f164d44c896k6
Пароль: sp1sp1

Кассета [MP3, 320] [encoded from the digital download wavs]
http://www.mediafire.com/?lwdxpqizf0qdo4h

Кассета [FLAC] [6/44.1 SPRC/TopSpin downloads of the demo cassette converted from WAV to FLAC to conserve space]
http://www.mediafire.com/?a5a841ekpdq1223
Пароль: sp1sp1

(16-07-2012) Видео Oceania Cruise
Не так давно мы сообщали вам, что Тыквы устроили небольшой круиз по озеру Мичиган. Фанаты побывавшие на том мероприятии естественно засняли его, а позже отредактировали и выложили в сеть, в итоге мы можем посмотреть выступление состоящее из пяти песен и снятое с нескольких ракурсов.


(09-07-2012) Предпрослушка Pisces Iscariot.
На сайте amazon доступна предпрослушка основного и бонусного диска Pisces Iscariot.
(04-07-2012) Тексты песен с альбома Smashing Pumpkins - Oceania
На сайт добавлены тексты песен с нового альбома Smashing Pumpkins - "Oceania".
Лирика Smashing Pumpkins - Oceania

А цифровой буклет нового альбома вы можете скачать с нашего сайта.
(03-07-2012) Информация о переиздании диска Pisces Iscariot
Переиздание диска Pisces Iscariot
17 июля в Северной Америке и 16 июля во всем остальном мире, выйдет переиздание диска "Pisces Iscariot". (желающие могут почитать пресс-релиз на англ.).
Как мы и сообщали ранее на DVD будет 24 трека, среди которых полная запись сделанная для телевидения от 19 ноября 1988 года. Как известно эта запись содержит 9 песен (ссылка). Как видно из трек листа DVD эти 9 песен занимают аж 17 позиций, видимо некоторые песни записывались по несколько раз. Остальные 7 песен это живые выступления периода с 1989 по 1994 г.

Blue (1991/10/22, Milwaukee) | Offer Up (1992/6/9, Milwaukee) | The Joker (1992/6/10, Milwaukee) | Slunk (1992/6/10, Milwaukee) | Dancing in the Moonlight (1993/7/4, London) | Snap (1989/8/11, Chicago) | Hello Kitty Kat (1994/8/21, Dallas)

Делюкс издание также содержит кассету, аналог которой группа сама распространяла на заре своего существования в 1989 году (ссылка).
На бонусном диске наибольший интерес вызывают трек "Crawl" которого нет ни на одном бутлеге, и демка на песню "Cinder", ранее встречавшаяся только в живом исполнении на бутлегах.

(02-07-2012) Голосование.
На сайте полностью переделан раздел Голосование. Теперь в голосовании могут принять участие только зарегистрированные пользователи. И каждый зарегистрированный пользователь сможет посмотреть все выставленные им оценки. На данный момент открыто голосование для треков с альбомов Teargarden и Oceania. Позднее мы будем анонсировать голосование и за другие альбомы Smashing Pumpkins. Будет интересно сравнить оценки новых и старых песен, поэтому нам важно ваше мнение. Ближайшее добавление альбомов в раздел голосование произойдет после выхода переиздания Pisces Iscariot.

Все оценки не зарегистрированных пользователей на данный момент обнулины, а ниже мы публикуем результаты голосования на 2 июля учитывая все голоса. И результаты так сказать не утешительные. За все время, что существует голосование только 5 песен из 23 смогли превысить рубеж 4 баллов.
Лучшая оценка у песни TomTom = 4.41.

Song for a Son: 3.98 (43)
Widow Wake My Mind: 3.09 (35)
Stitch in Time: 3.88 (34)
Astral Planes: 3.06 (32)
Freak: 4.05 (39)
Spangled: 3.29 (35)
The Fellowship: 3.63 (57)
Tom Tom: 4.41 (49)
Lightning Strikes: 4.06 (51)
Owata: 2.43 (35)
Quasar: 3.69 (13)
Panopticon: 3.5 (10)
The Celestials: 4.08 (12)
Violet Rays: 4.14 (14)
My Love is Winter: 3.79 (14)
One Diamond, One Heart: 3.64 (11)
Pinwheels: 2.67 (9)
Oceania: 3.79 (14)
Pale Horse: 3.8 (15)
The Chimera: 3.4 (10)
Glissandra: 3.56 (9)
Inkless: 3.27 (11)
Wildflower: 3.58 (12)

(02-07-2012) Последние новости
После выхода "Oceania" важак Тыкв Билли Корган дал массу интервью, ниже вы сможете найти их.

Интервью WSJ Off Duty с Billy Corgan
Интервью у Billy Corgan берет Alex Jones
Пресc-конференция в Колумбии
Billy Corgan разговаривает с Beatweek

На позапрошлой неделе группа отыграла 4 песни ("Today", "The Celestials", "Space Oddity", "Cherub Rock") на iHeartRadio это выступление смотрим здесь iHeartRadio Live: Smashing Pumpkins

Еще можно отметить, что группа на прошлой неделе разместилась на 4-ом месте в Billboard чартах с показателем 54 тысячи копий. А в Billboard чарте независимых альбомов заняла первое место.
(27-06-2012) Бонусные диски переиздания Pisces Iscariot
Стал известен трек лист грядущего переиздания диска Pisces Iscariot. Помимо самого альбома в делюкс издании будет бонусный диск с 17-ю треками, DVD c 26-ю треками, и кассета в 6 песнями.

Бонусный CD


  1. By June (Ignoffo Sessions/2012 Mix)
  2. My Dahlia (Ignoffo Sessions/2012 Mix)
  3. Jesus Loves His Babies (Gish Sessions Rough Mix)
  4. Cinnamon Girl (Ignoffo Sessions/2012 Mix)
  5. Glynis (2012 Mix)
  6. Crawl (Gish Sessions outtake)
  7. Cinder Open (Eddy St. demo/2012 Mix)
  8. Blissed (Sadlands demo/2012 Mix)
  9. Slunk (Live) (2012 – Remaster)
  10. Jackie Blue
  11. Venus in Furs (Live)
  12. Translucent (Sadlands demo/2012 mix)
  13. French Movie Theme (Siamese Sessions outtake)
  14. Purr Snickety (Gish b-sides session outtake)
  15. There It Goes (Demo/2012 Mix)
  16. Vanilla (Ignoffo Sessions)
  17. Why Am I So Tired (Live in studio demo)

DVD


  1. Intro by Billy Corgan
  2. Pulse Cable Show Introduction by Lou Hinkhouse
  3. There It Goes (Pulse Basement Jam – Chicago)
  4. She (Pulse Basement Jam – Chicago)
  5. She (Pulse Basement Jam – Chicago)
  6. Under Your Spell (Pulse Basement Jam – Chicago)
  7. My Eternity (Pulse Basement Jam – Chicago)
  8. My Eternity (Pulse Basement Jam – Chicago)
  9. My Eternity (Pulse Basement Jam – Chicago)
  10. My Eternity (Pulse Basement Jam – Chicago)
  11. Bleed (Pulse Basement Jam – Chicago)
  12. Nothing and Everything (Pulse Basement Jam – Chicago)
  13. Jennifer Ever (Pulse Basement Jam – Chicago)
  14. Jennifer Ever (Pulse Basement Jam – Chicago)
  15. Jennifer Ever (Pulse Basement Jam – Chicago)
  16. Jennifer Ever (Pulse Basement Jam – Chicago)
  17. Jennifer Ever (Pulse Basement Jam – Chicago)
  18. Death of a Mind (Pulse Basement Jam – Chicago)
  19. Spiteface (Pulse Basement Jam – Chicago)
  20. Blue
  21. Offer Up
  22. The Joker
  23. Slunk
  24. Dancing In The Moonlight
  25. Snap
  26. Hello Kitty Kat

Кассета


  1. Jennifer Ever
  2. East
  3. Nothing And Everything
  4. Sun (Remix)
  5. She (Live)
  6. Spiteface

(26-06-2012) Билли Корган побывал на шоу Kevin & Bean Show
В прошлую пятницу Билли посетил радиостанцию KROQ и исполнил на шоу "Kevin & Bean Show" две песни с нового альбома на акустической гитаре. Он спел "The Celestials" и "One Diamond, One Heart". Само шоу можно послушать здесь.
А исполнение новых песен было снято на видео, которое вы можете посмотреть здесь.
(22-06-2012) Что на обложке Oceania?
Башня красующаяся на обложке нового диска Smashing Pumpkins называется North Shore Sanitary District Tower. Она находиться в городе Чикаго в окрестностях парка Highland Park. Построена она была в 1931 году, а с 1983 ее добавили в Национальный Реестр Исторических Мест США (под номером 83000322). Для альбома Oceania ее фотографировал Richard Shay.

P.S. Билли в последнее время выдал массу интервью, вот некоторые из них.
Интервью для CHICAGO (CBS)
Корган на CNN
Интервью Билли Коргана для Fuse
Интервью с Geddy Lee


Архив новостей: пред | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | ... | 39 | след

О САЙТЕ

Данный сайт посвящен Билли Коргану и его группам Zwan и Smashing Pumpkins, которая ни раз признавалась лучшей группой альтернативного рока. Также на сайте вы узнаете много различной информации о музыкантах, истории создания групп Smashing Pumpkins и Zwan. На сайте собрана вся лирика официальных альбомов и синглов, с переводами текстов песен на русский язык. Также вы сможете посмотреть фотоальбом, дискографию, почитать статьи и пообщаться на форуме. Ко всему вы сможете скачать клипы и музыку.
Вы сможете узнать все подробности о группе Smashing Pumpkins прочитав хронологию группы которая для удобства разбита по годам - 1984 | 1985 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000.

Надеюсь на вашу помощь в плане переводов песен. Если у вас есть качественные переводы, обязательно присылайте их мне. Присылайте также ваши собственные переводы, я обязательно размещу их на этом сайте. Также если у вас есть какие-нибудь статьи, интервью, и другая интересная информация присылайте, обязательно размещу.

Жду откликов, замечаний и предложений.