ВХОД
Лирика Smashing Pumpkins

Лирика Smashing Pumpkins - Bullet with Butterfly Wings


Вернуться к списку синглов




Сингл: Bullet with Butterfly Wings 1 - Bullet with Butterfly Wings
2 - ...Said Sadly



...Said Sadly

(JI=James Iha, NG=Nina Gordon (of Veruca Salt), J+N=both)
JI: You should know that I love you
We should love like lovers do
And I can't help but fall for you
Ah honey I'm just a fool
Now you know

NG: Darling, I'll never be true
You see, for so long I was blue
JI: (I'm not the only one)
NG: And if I hurt, then you will, too
Ah honey I always lose
Now you know

J+N: Lover, when will you?
JI: I'm so afraid that no one cares
J+N: Lover, can't find you
JI: I swear to God don't leave me here
J+N: Now you know

J+N: Oh, you know that it can't be
But no one else here really means
JI: (Anything to me)
J+N: If you hurt inside
If you confide in me again

NG: Since you ran away
JI: Hold me now, tell me how
Love is ours

J+N: Lover, when will you?
I'm so afraid that noone cares
Lover, can't find you
And no one knows what brings us here
Lover
JI: Hold me now
NG: Hold me now
JI: Tell me how
J+N: Love is ours

...Said Sadly

(JI=James Iha, NG=Nina Gordon (of Veruca Salt), J+N=both)
JI: Тебе следует знать, что я тебя люблю
Нам следует любить, как это делают влюбленные
И я не могу сдерживать свои чувства к тебе
Дорогая, я просто дурак
Теперь ты знаешь

NG: Дорогой, я никогда не буду честна с тобой
Видишь ли, мне было очень одиноко на протяжении долгого времени JI: (Я не единственный...)
NG: Если я причиню тебе боль, то ты сделаешь мне также
Я всегда все делаю не так
Теперь ты знаешь

J+N: Любовь моя, когда же ты вернешься?
JI: Я боюсь, что никого это не волнует
J+N любовь моя, не могу тебя найти
JI: Молю Бога, не покидай меня
J+N: Теперь ты знаешь.

J+N: Ты ведь знаешь, что нет человека,
Который значил бы для меня больше, чем ты
JI: (Всё для меня)
J+N: Если твоя душа ранена
Если ты вновь в меня поверишь

NG: Ты ушел...
JI: Обними меня сейчас, научи меня..
С нами наша любовь

J+N: Любовь моя, когда же ты вернешься?
JI: Я боюсь, что никого это не волнует
J+N любовь моя, не могу тебя найти
И никто не знает зачем мы тут
Любовь моя
JI: Обними меня сейчас
NG:Обними меня сейчас
JI:Научи меня
J+N: С нами наша любовь

Songwriter: James Iha

Перевод: Len4a