ВХОД

Лирика Smashing Pumpkins - Mellon Collie and the Infinite Sadness


Вернуться к списку альбомов




1 - Mellon Collie and the Infinite Sadness
2 - Tonight, Tonight
3 - Jellybelly
4 - Zero
5 - Here Is No Why
6 - Bullet with Butterfly Wings
7 - To Forgive
8 - An Ode to No One
9 - Love
10 - Cupid de Locke
11 - Galapogos
12 - Muzzle
13 - Porcelina of the Vast Oceans
14 - Take Me Down

1 - Where Boys Fear to Tread
2 - Bodies
3 - Thirty-three
4 - In the Arms of Sleep
5 - 1979
6 - Tales of a Scorched Earth
7 - Thru the Eyes of Ruby
8 - Stumbleine
9 - X.Y.U.
10 - We Only Come Out at Night
11 - Beautiful
12 - Lily (My One and Only)
13 - By Starlight
14 - Farewell and Goodnight




Farewell and Goodnight

Goodnight, to every little hour that you sleep tite
May it hold you through the winter of a long night
And keep you from the loneliness of yourself

Heart strung is your heart frayed and empty
Cause it's hard luck, when no one understands your love
It's unsung, and i say
Goodnight, my love, to every hour in every day
Goodnight, always to all that's pure that's in your heart

Goodnight, may your dreams be so happy and your
Head lite with the wishes of a sandman and a night light
Be careful not to let the bedbugs
Sleep tight nestled in your covers

The sun shines but i don't
A silver rain will wash away
The sun shines but i don't
A silver rain will wash away
And you can tell, it's just as well
And you can tell, it's just as well
Goodnight, my love, to every hour in every day
Goodnight, always to all that's pure that's in your heart

Прощай и Спокойной ночи

Спокойной ночи, я желаю тебе каждый час, когда ты крепко спишь
Пусть это защитит тебя от зимы этой длинной ночи,
И от твоего собственного одиночества.

Сердце в напряжении, измученно ли оно страстями и пусто?
Ибо это неудача, когда никто не понимает твоей любви
И сердце не поёт, и я говорю
Спокойной ночи моя любовь, каждый час и каждый день
Спокойной ночи всему чистому, что есть в твоём сердце

Спокойной ночи, пусть твои сны будут счастливыми, и твоя
Голова не будет обременена разными страхами, и ночной свет
Будет заботливым и не даст клопам
Спать спокойно и гнездиться в твоём покрывале

Солнце светит, а я нет
Серебряный дождь всё это смоет
Солнце светит, а я нет
Серебряный дождь всё это смоет
И тогда ты сможешь сказать – всё по-прежнему хорошо
И тогда ты сможешь сказать – всё по-прежнему хорошо
Спокойной ночи моя любовь, каждый час и каждый день
Спокойной ночи всему чистому, что есть в твоём сердце

Songwriter: Billy Corgan & James Iha

Перевод: Bextor